-
1 теневая экономика
1) General subject: "grey" economy, second economy, ghost economy2) Law: shadow economy3) Economy: shadow economic, off-the-books economy (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод)4) Sociology: informal economy5) Business: black economy, hidden economy, twilight economy, underground economy6) Security: shady economy -
2 неофициальная экономика
1) Economy: off-the-books economy (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)2) EBRD: grey economy, second economy, shadow economy, underground economyУниверсальный русско-английский словарь > неофициальная экономика
-
3 невидимая экономика
Универсальный русско-английский словарь > невидимая экономика
-
4 нерегистрируемая экономика
Универсальный русско-английский словарь > нерегистрируемая экономика
-
5 каюта второго класса
лайнер, имеющий каютный класс — cabin liner
Русско-английский военно-политический словарь > каюта второго класса
-
6 работа во вторую смену
Economy: second-shift operation, second-shift workУниверсальный русско-английский словарь > работа во вторую смену
-
7 Вторая программа стимулирования экономики
Универсальный русско-английский словарь > Вторая программа стимулирования экономики
-
8 Вторичный ипотечный кредит
Economy: second-lien mortgage loanУниверсальный русско-английский словарь > Вторичный ипотечный кредит
-
9 Продажа подержанного капитального оборудования
Универсальный русско-английский словарь > Продажа подержанного капитального оборудования
-
10 банки второго-третьего круга
Economy: second and third tier banksУниверсальный русско-английский словарь > банки второго-третьего круга
-
11 вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью
Economy: second-class paperУниверсальный русско-английский словарь > вексель, выданный лицом со средней кредитоспособностью
-
12 вторая подпись
Economy: second signature -
13 вторая теорема экономики благосостояния
Economy: second theorem of welfare economicsУниверсальный русско-английский словарь > вторая теорема экономики благосостояния
-
14 второй бенефициар
Economy: second beneficiary -
15 второй выпуск
Economy: second issue -
16 второй мир
Economy: Second World -
17 второй промежуточный срок
Economy: second intermediate dayУниверсальный русско-английский словарь > второй промежуточный срок
-
18 второй экземпляр векселя
Economy: second billУниверсальный русско-английский словарь > второй экземпляр векселя
-
19 второй экземпляр тратты
Economy: second of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > второй экземпляр тратты
-
20 второстепенные акции
Economy: second-rate stockУниверсальный русско-английский словарь > второстепенные акции
См. также в других словарях:
Economy of East Germany — Like other East European communist states, the German Democratic Republic (GDR East Germany) had a centrally planned economy (CPE) similar to the one in the former Soviet Union, in contrast to the market economies or mixed economies of most… … Wikipedia
Second Life — Developer(s) Linden Research, Inc Engine Proprietary … Wikipedia
Economy of Second Life — Second Life has its own economy and a currency referred to as Linden Dollars (L$). This economy is independent of the Pricing, where users pay Linden Lab.In the SL economy, residents buy from and sell to one another directly, using the Linden ,… … Wikipedia
Economy of North Korea — Economic centre of North Korea Currency North Korean won Fiscal year … Wikipedia
Economy of Mexico — Going clockwise and starting from the upper left image: Port of Veracruz, Puerta de Hierro in Guadalajara Business District, Mastretta MXT automobile by Mexican automaker Mastretta, Pemex Oil platform in the … Wikipedia
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia
Economy of Germany — Downtown Frankfurt Rank 4th (nominal) / 5th (PPP) Currency … Wikipedia
Economy of Romania — Currency Leu (Leu or RON) Fiscal year Calendar year Trade organisations European Union, WTO Statistics … Wikipedia
Economy of the United States — Economy of United States Rank 1st (nominal) / 1st (PPP) Currency US$ (USD) … Wikipedia
Economy class — on the KM Awu (Pelni) in Indonesia Economy class, also called coach class (or just coach), steerage, or standard class, is the lowest class of seating in air travel, rail travel, and sometimes ferry or maritime travel. Historically, this travel… … Wikipedia
Economy of Malaysia — Fixed exchange rates 1 Ringgit = 100 sen Fiscal year Calendar year … Wikipedia
